DoNews.com
一个伟大的公司名字的诞生——注册记
张锐 | Mosh创业故事 | 出处:原创-IT| 2007年01月17日 10:46 | 阅读
        

说明:这是一篇写于2005年11月9日的老Blog了,不过倒是记录了一个创业过程中有趣的小故事。也许其他刚刚开始创业的人也会遇到同样的问题,所以转在这里,供大家一笑。
 

我们给公司起好名字“魔时网络”,已经很长一段时间了。但是,我们用各种各样的理由来偷懒和推搪,一直还没有去完成注册登记的手续。终于,今天,在我生日的强大压力和感召力下,波波终于找到这个最有意义但是又最便宜的生日礼物送给我,我不禁心花怒放,想到在我百年之后,我们公司还得在每年公司庆典的时候,捎带着把我的诞辰也庆祝了,这是多么大的意义啊。

于是,到了我生日这一天,波波一大早就奔赴工商管理机构,准备亲自施展他超强的执行能力,让“魔时网络”这个伟大的名字,在中国的工商管理机构的数据库里,找到自己应有的位置。

位置果然是有的,只是已经被别人占去了。登记机构无情的在我们的申请表上盖了一个“重名”的章,扔了回来。这么生僻的名字难道还有人注册了?波波简直不能相信和接受这样一个残酷的现实,沉重的、悲伤的给我打了电话,然后去国贸陪同美女吃午饭,缓解压力。

在接到波波的电话后,我和jianyong立刻展开了殚精竭虑的第二套方案的思考,我的立场偏向于继续在mosh的谐音上作文章,我们可以叫做:摩时、磨石、陌识、磨时,总之我们要mosh到底。而jianyong兄则深谋远虑的认为,所有的谐音都会遇到障碍,所以我们不如重起炉灶,比方说可以叫做“魔根时丹利”,然后简称“魔时”,或者我们干脆可以更加不知所云一些,比方说“天上人间”或者“金碧辉煌”网络科技有限公司等等。

正当我们莫衷一是的时候,波波带着在午餐和美女的作用下重新强大的小宇宙回来了。今天早上,他发现其实工商登记已经采用了一种很先进的网络注册系统,所以,我们可以在公司里通过网络,不断测试我们关于新名称的构想是否能够得到批准。

我原先以为这套系统应该是一种人工智能发达的数据库系统,类似于我注册电子邮箱的时候,如果用我的名字去注册,系统就会告诉我已经重名,并且建议我在我的名字后面加入若干毫无意义的数字来做名字,可是谁知道在波波的注册过程中,该系统的实质最终暴露为一个特别的聊天和泡妞工具。

以下是波波的伟大和充满创意的注册过程,中间略有简化:


波波在网上提交新的公司名:魔时世纪科技有限公司

审查员0xxx6 14:20:04 网上初审未通过 请您提供名称字号“魔时”在名称中的合理创意。主营行业选择有误,科技公司应属于 77类。

波波解释:魔时是英文Mosh的译音,Mosh 是英文词组Moment Sharing的缩写,中文含义为时刻分享

审查员0xxx6 14:43:00 网上初审未通过 名称重名。用英文缩写不成,必须是英文字典上有音标的才成.只要求音译.

波波解释:Mosh,是英文中的一个新出现的词汇,意思包含跳舞、或者在音乐会现场,听众在台下跳起来在空中互相撞击身体的行为。

审查员0xxx6 16:19:01 网上初审未通过 我在英文字典上没找到您所提交的MOSH这个单词,您可以带着字典复印页和字号解释直接来前台办理

波波解释:mosh是一个在英文中的俚语,类似北京话中的很多俗语,在字典里是找不到的。但是我们在google上,发现了一些网页有解释这个词的意思 比方说:http://english.sicnu.net/show3.asp?id=130 还有一位著名的美国歌手Eminem,新发行专辑中有一首歌曲就叫做Mosh。您可以亲自看看。非常谢谢!

审查员0xxx6 16:46:05 网上初审未通过 因为我们要往市局传你的英文单词解释,他们要求要有出处,依据就是英文字典,所以您可以找一个发音和这个相似的单词,只要英文字典上有音似就成

波波特别得意,觉得估计审查员是个美丽可爱的小姑娘,已经为他的创意所倾倒,开始帮助他解决问题了。我们找来英文词典,发现最相近的词是moss,苔藓的意思……

波波继续:译音说明: 音译自morse,中文意思是可用灯光发送的电码,在英文字典里可查到。音译为“魔时”并并加上“世纪”,喻意在网络时代通过信息的传播能够带来一种跨越世纪的、魔幻的时空体验。

其他说明: 谢谢,我查了牛津字典,最符合的解释就是这样了。很感谢您的建议,能请您吃饭么?您有我的电话号码。我们公司的全体员工都对网络背后的您的表示感谢,大家都在猜您的样子。哈哈。真的很感谢。
 

第二天一大早,审查员0xxx6批准了我们的公司名称……公司的故事结束了,不知道波波的故事还会不会继续……

所以,从此以后,我们公司每到11月份,就会有三个连在一起值得庆祝的日子:9日 10日11日。将来我百年之后,我幻想着公司里在11月份会浪费钱财的印刷出一些小册子,发给每个员工,上面写着:他诞生了、他创建公司了、他永远单身了……


发表评论| 收藏此页到365Key
相关讨论

    没有评论        

关于我们 [English] | 合作联系 | 版权信息 | 聚会相册 | 友情连接 | 使用指南
Copyright (C) 2000-2005 DoNews.COM ( IT社区&媒体平台 )
All Rights reserved.