本文章信息
作 者 资 料
作 者 首 页

我 要 收 藏
文 章 下 载
添 加 专 题
 >> IT写作社区刘韧中国.com

宫玉国心痛

(这条文章已经被阅读了次) 时间:2003年10月23日 15:51 来源:刘韧 收藏

 

    宫玉国谈恋爱的时候,不知道什么叫做心痛,现在他知道了。这段时间以来,宫玉国开始失眠,时常半夜两三点钟醒来,满脑子都是“为什么让别人跑到了自己前面?Chinabyte下一步该怎么办?”。失去第一的滋味是痛苦的。

’97领跑,’98并肩跑,’99看着别人跑
    1997年1月15日,www.chinabyte.com开通,16日,点击率(Hits)达到8万,这天ChinaNet“当机”。

    Chinabyte之前,中文网站尚处在实验阶段,众网友以在网上看到远方的汉字为乐,Chinabyte第一次让中国网友将网站视为可用的信息源。一些偷懒的IT编辑,从此开始将Chinabyte上编译好的国外IT最新消息直接搬到自己的版面上。
    王志东参加了1997年1月15日Chinabyte在北京希尔顿饭店举行的网站开通庆祝酒会。宫玉国他们其时没将王志东视为对手,宫玉国将四通利方网站看成Richwin的下载网站,给自己软件做下载服务和Chinabyte做内容完全是两回事。
    当时,网站一律都将BIG5和GB转换问题视为一个重要问题,Chinabyte在其首页链接了Richwin,这是Chinabyte第一次和四通利方打交道,也是Chinabyte请王志东参加庆祝酒会的原因,如果没有Richwin,宫玉国可能都不会将王志东视为同行。
    Chinabyte当时没将任何中文网站放在眼里,值得一提的中文网站,宫玉国认为有深圳万维网和中国大黄页,中国大黄页,宫玉国从来也不去访问。
    Chinabyte和ZDNETChina经过短暂合作,掰了以后,Chinabyte认为自己的竞争对手才出现,这个对手就是ZDNETChina。和ZDNET合作失败,促使Chinabyte决心做原创内容,但后来,ZDNETChina做得并不是太出色,Chinabyte当时的感觉更是寂寞高手了。
    1998年世界杯,四通利方网站负责人汪延到Chinabyte找宫玉国,商讨联手做一些事情,两个人将共同的对手定为国中网,两人谈得非常好,最后商定Chinabyte上的资讯,汪延可以拿到四通利方,四通利方BBS有什么好贴子,Chinabyte做导引,转到四通利方BBS讨论。
    最后,世界杯网站评比,四通利方网站第一,Chinabyte第二。Chinabyte落后了,但Chinabyte没将这件事放在心上。
    世界杯之后,王志东意识到在中国做Internet时候已到,开始对网站进行投资。1997年底,1998年初,是中国Internet从IT领域走向全社会的转折时期,世界杯后,Chinabyte本应该顺应这个潮流将其世界杯网站变成一个体育网站,Chinabyte没有做。
    在1998年里,Chinabyte依然感觉很好,宫玉国造访张朝阳,搜狐的人得知眼前站的人就是Chinabyte宫玉国,会“啊”一声,过来就和宫玉国握手。这让宫玉国感到很荣耀,很自豪。
    但是到了1999年,新浪、搜狐、网易的访问量都超过了Chinabyte,尽管Chinabyte在1999年的广告收入不俗,仍然位居前茅,但Chinabyte1997年的行业带头人地位失去了。
假如Chinabyte和华渊合并
    宫玉国握紧了姜丰年的手,但没想过将他拉过来。

    1998年,华渊总裁姜丰年跑到北京见王志东之前,先拜访了Chinabyte,那时候,Chinabyte比四通利方站点专业多了。
    宫玉国热情接待了姜丰年一行,两个人谈得很愉快,姜丰年要在北京找国内题材的内容,放在海外的华渊站点上,宫玉国介绍他去《人民日报》,华渊上要开一个科技栏目,宫玉国答应提供Chinabyte上的原创内容,姜丰年有个个人专栏《硅谷夜未眠》,Chinabyte慕名已久,姜丰年爽快地答应授予Chinabyte国内独家使用权。现在这个专栏已转移到了新浪。
    宫玉国、姜丰年谈得很开心,谈得很深入,但唯独未谈合并的事。华渊是外资,就这么一个因素就足以使宫玉国不提此事。此前,默多克的外资背景足以让宫玉国们吃透了中国明确规定通信产业外资不能介入的精神。当时为了让新闻大王默多克的资金能进来,专门成立了一家独资的全民所有制公司,用这家公司申请Internet营业执照,而在资金动用、技术支持、人员培训、系统建立上则全由合资的笔电新人公司负责,并明确规定网站内容完全由中方控制。
    深知政策背景的宫玉国当然不会费口舌和姜丰年谈看起来就是天方夜谭的事。1999年10月,当大家为吴基传在香港说不准外资介入ISP/ICP感到震惊的时候,将它当作一个很大的新闻的时候,其实它早就不是什么新闻了,中国向来不允许外资进入通信产业,这是一贯的政策。有时候,深刻理解了国家政策也未必是一件好事。
    搜狐将尼葛洛庞蒂很少的一点投资当作新闻卖点炒作,四通利方和华渊合并也为新浪平添了很多国际和硅谷色彩,但Chinabyte从来不提新闻大王默多克,被问及的时候,也一定要说清楚默多克是技术投资,无权过问内容,如此等等。假如当初Chinabyte和华渊合并,后果将会怎样?
Chinabyte从来没为资金着急过
    Chinabyte的员工一边工作,一边喝着最好的咖啡和茶,他们桌上放的餐巾纸也是最高级的那种,他们的写字楼位于北京城东地价最高的地段。

    Chinabyte很快用完了默多克280万美元占50%股份的合资款,默多克再提供资金,只能以借款的方式,因为在中方没有新资金注入的前提下,默多克再向Chinabyte注入资金,其所占股份就会超过50%,这是政策所不允许的。默多克向Chinabyte的借款是无息借款,已经借了200多万美元,还可以继续借下去,这样的借款和投资又有多大区别?
    280万美元花完,宫玉国开始反对在网站建设上不恰当地使用高技术含量的设备和系统,开始反对引进国外的软件。“外国开发的软件是基于国外现有的网络和设备环境,并不适合现在中国的网络配置。当前真的用得着SUN服务器吗?不需要,PC机做WebSever足够了,”“Yahoo!”不就是靠PC服务器起来的吗?效率不主要取决于技术含量。”280万美元的学费,也只有像Chinabyte这样的企业才付得起。
    商业计划、风险投资、海外上市是当今中国Internet企业的三部曲,这种模式必然要追求短期的爆炸性增长,增长越快,故事会越动人,越容易成功。这种模式比的是爆发力,比的是谁先上市“解套”,至于上市以后会怎样,都不是现在要考虑的事情。
    Chinabyte的模式不同,它背后有充足的资金支持,追求的是最大的、最合理的投入与产出比。Chinabyte是跑长跑的,他不仅会在起跑前,确定一个目标,而且,还会考虑路线的一致性和连续性。不做Copy,做原创就是一个典型的例子。就是这个原因使它暂时失去了很多访问量,损失了不少“注意力”。
原创叫好不叫座
    自1999年11月19日起,新浪、8848再使用Chinabyte上的内容,将向Chinabyte付费。

    宫玉国和他的内容主编刘琪都是媒体出身,媒体对于内容的那套规矩,全都被宫玉国和他的同事移植到了Chinabyte上。在Chinabyte,有编辑方针、编辑手册,校对要仔细到标点符号。每次,发稿前,刘琪都要将稿件送宫玉国审阅,宫玉国签完字才能上网。
    媒体出身当然深知独家新闻的重要性,为了独家新闻,Chinabyte不惜付给作者高稿酬。从长远看,Chinabyte做原创内容无疑是正确的选择,但是,要短期地聚集人气,还是像新浪那样大量地Copy传统媒体上的新闻更为行之有效。
    因为,Chinabyte做原创内容,是和所有媒体包括传统媒体竞争,新浪Copy是和同样Copy传统媒体内容的网站竞争,新浪Copy得最早,最全,较容易取得优势,而Chinabyte和传统媒体竞争内容,是一条太难走的路,Chinabyte作为网站是老资格的,但是,作为一份媒体,它太年轻了。Chinabyte选错了竞争对手。
    想当年,如果Chinabyte率先Copy,可能现在PageView最高是Chinabyte,不是新浪。现在不是讨论,究竟是做原创价值大,还是Copy价值大,究竟是做原创对中国Internet贡献大,还是Copy对中国Internet贡献大的时候,现在要讨论的只有一个指标:谁的PageView多,这是当前最现实的指标。Chinabyte的原创效益恐怕要在比较长远
的一个时间内才能表现出来,所幸,Chinabyte有充足的资本能支持它到那个时候。
    就媒体而言,现在强势的仍然是传统媒体,Chinabyte上的许多好文章,并没有被广泛地阅读到。宫玉国已经意识到这些,他正在筹划着将Chinabyte上的独家内容在传统媒体上再次传播。Chinabyte上一个专栏整理出来就是一本有价值的书,这是Copy网站无法比拟的。
    尽管做原创内容很辛苦,但是,马上要发布的Chinabyte娱乐站,依然坚持克隆ChinabyteIT站的模式,坚持做原创内容。
    既然已经跑在了长跑的路线上,那就跑下去吧。
早就想得很明白
    宫玉国毫不讳言自己在观念和理念上的超前,但是:“很多想法,我们没有实现。合资企业在众多所有制企业中最难理顺内部机制,前一段时间,我们花了很多时间和精力放在内部结构调整上,到今年10月份,我们终于理顺了内部机制。”

    这是两年前,1997年10月26日宫玉国用洪荒笔名在ChinaByte发表的《产业流行功法——七伤拳》的摘要,从中,不难看出宫玉国对Internet的认识。
第一式——新闻炒作
    要领:兵马未动,舆论先行。此谓“造势”。甭论手中有没有真家伙,先落个先声夺人,声名显赫。
    分解:利用各种手段制造新闻由头,引起新闻界的关注。大概念,大项目,大制作,事事牢记“大打出手”;高科技,高境界,高风格,时时暗示“高出一筹”。媒体运作立体交叉,新闻报道铺天盖地,坚决摆出大打人民战争的劲头,以百姓的名义,以群众的观点,以求在舆论上找到产业领袖的感觉。
    命门:虚张声势,不宜真刀真枪硬碰硬。谨防与高手过招。
第二式——跑马占地
    要领:跃马扬鞭,拉开场子,此谓“占先”。即便广种薄收,也得个“大地主”的成分,何况谁能保证哪块地不会招来买主或寻到佃户。
    分解:中国信息产业幅员辽阔,地大物“薄”。搭建庞大的信息框架,构造综合的信息平台,面积越大越好,范围越广越好。经济、文化、影视、金融……无所不包,消息、评论、图表、数据……无所不有。内容多少不管,有架子好充门面。一张白纸,好画最新最美的图
画;大块空地,好撒无穷无尽的种子。
    命门:摊子铺得太大,空门亮得太多。处处没有强项。
第三式——融资掺股
    要领:晓之以“利”,倾其腰包,此谓“找托”。
    分解:公认:中国信息产业尚处于投入阶段,同国际市场一样,“高产出”常见于预测公司的报告数字和华尔街股评家的一厢情愿。但,朝阳产业的前景可观,信息产业的未来诱人,手抓美好蓝图,脚追大胆赌家,三把两把,扯将上船,直挂云帆,共赴沧海。上船的人越多,操心的人越多;操心的人越多,最终开心的人是我。
    命门:主权一天天丧失,份额一点点减少。舵手越多越找不着北。
第四式——咬牙甩卖
    要领:争取用户,让利拉拢。此谓“血拼”。
    分解:处于社会主义初级阶段的中国人民,尽管渐已步入小康,但有能力承受信息高速公路过路费的尚在少数,有迫切享受信息高速公路欲望的也并不为多。争取用户实为短兵相接,狠下血本才能壮大队伍。你每小时收费15块,我每小时再便宜5块;你有特价优惠,我就搭配服务。反正是你降我也降,尽管形式不一样。
    命门:大耗内力,有伤元气。一朝跌倒就难爬起来。
第五式——多种经营
    要领:堤内损失,堤外找补,此谓“平衡”。
    分解:接入服务效益有限,信息服务基本没赚。维持正业,只有广开生路。系统集成、软件开发、页面制作、硬件维护,技术公司的活儿信息服务公司一肩挑,销售人员的事儿生产人员也要干。用堤外的百八十万,维持堤内的细水长流。
    命门:背一个包袱,抱一个包袱,难说哪天会扔掉一个包袱。
第六式——放眼世界
    要领:步步紧跟,咬住潮头,此谓“追风”。
    分解:信息产业技术突飞猛进,国际产业浪潮前赴后继。紧盯最新国际动向,紧跟最新运作方法。BBS火,下手BBS;接入服务热,发展壮大用户;信息服务看好,转向提供信息;无纸贸易最“潮”,瞄准网上交易。仨月一变样,一年大变样。总有新计划,总有新项目,总
有新感觉,总是最新潮。
    命门:没有准主意,没有死目标。时不我待,轻易错过市场大机会。
第七式——精品专卖
    要领:固守一隅,苦心经营,此谓“守势”。
    分解:目不迷五色,眼不馋七情,低头只顾眼前一亩三分地。不贪多嚼不烂,忌眼高手底“潮”小本买卖,小心翼翼。给自己划个框,不出圈舞出道美丽的弧线。精心制作,精心设计,精心剪裁,精心服务,推出一个精品,确立一个样板。
    命门:精品意识一旦松懈就有门前冷落的可能,市场定位一旦失误就有前功尽弃的危险。
    早在1997年,宫玉国对Internet上各种招法已经感悟得炉火纯青了,倘若,他能守住“命门”,牢记“要领”,一一“分解”使用这些招式,ChinaByte一定不会失去第一的位置,“知”和“行”终究是两码事,还是宫玉国不屑于使用这些招式。

宫玉国日记 
(1996年7月19日到9月19日)
    宫玉国说,开始做Internet不激动,拿下营业执照却很激动,因为拿下营业执照的过程太“艰苦卓绝”了——首先要在北京电信业务发展部报批,然后,到北京电报局备案管理,完了后,北京电报局下单到北京市数据中心申请专线,而专线施工又要找北京市电话局。“苦啊!没法说的苦。”
7月19日
    上午10:00,电报局赵、张、白来公司,据他们说:
    1.ChinaNet将在近期将国际出口升至34M,能否升,看现有线路使用情况;
    2.未来中国将设三个国际出口:北京、上海、深圳,深圳为港澳出口;
    3.电信部门希望与《人民日报》合作(选适当时间,要请《人民日报》领导与电报局领导见面,建立合作关系是必须的),他们想开通信息广场,以特种拨号形式服务,实际是一个巨大的信息平台,各类信息服务均可在此作镜像;
    4.网上广告也应有广告许可;
    5.电信鼓励网站提供信息服务,提出如果站点访问率高,将在资费上予以优惠。
7月24日
    上午,在电报局签《安全责任书》。
    下午,邹小丹来公司,《工商时报》将在10月推出资讯时代专刊,来找主意,并探讨合作可能性。
7月25日
    赵建议,直接与数据中心联系,看是否有可能加快专线铺设速度。
7月26日
    IP地址是否能够在专线连通之前拿到,得做工作。
7月30日
    申请Chinabyte.com.cn域名。
7月31日
    国务院信息化领导小组将要进行互联网络大检查,据称,几天内将检查ChinaNet,随后将检查ISP,是否会到公司,还不知道,但必须做好准备。1、用户安全守则;2、信息发布的授权,信息提供者是谁,信息管理者是谁?必须做充分准备。
8月5日
    资源有限,IP地址现在只能分配到128个。
    域名希望在电报局做备份域名,中科院不是通信机构,在维护上并不认真,而且,中科院出口为64K,出去快,但回来特慢。
    如果顺利的话,专线据称在1个月左右将会接通,只要不下大雨。
8月6日
    上午11:00至下午2:00,请客,结果,今天下单子,明天拿支票。
8月12日
    公司大楼与505电话局之间的电缆没有问题。
8月13日
    上午开会,下午到电报局,再盯一下专线。
    距公司业务正式开始仅有1个月了。
8月14日
    去中科院登记Chinabyte域名。中科院方面提出国务院信息化领导小组可能出台政策,限制使用China等容易引起政治性联想的名称。没有任何通融余地。
8月20日
    域名基本定下来了,Chinabyte.cn.net,主机IP地址:202.96.49.128~255。明天必须打电话问专线事。
9月2日
    都说一步一个脚印,对Chinabyte来说,是一步一个坎儿。DDN线路可在近日连通,但呼家楼电话局方面没有带宽。即使线路接上,也不能用,只有待扩容后再说。
9月2日
    给赵打电话,通报情况。赵建议用微波暂时应急。她认为即使DDN接通也应有一备份线路,预防万一。一旦DDN线路有问题,可以应急。微波投资不大,而且带宽从64K至2兆。唯一的缺点是抗干扰能力较DDN差。如果没有别的办法,而且,必须保证在9.18之前接通的话,只有走这条路了。
9月4日
    微波要放一放,毕竟有安全性差等问题,只有死盯专线。没办法只好打电话给数据中心主任魏洁,请她帮忙,还好,魏没有拒绝。
9月5日
    打电话给魏洁,不在。给白小姐,白说她去开会了。如果,实在无法按时接通,只有考虑在ChinaNet上放服务器。放服务器的费用为每月10 000元人民币,局方可提供高速端口,1/3机架,有16个专用电话号码供用户远程传输数据,他同时承诺,待DDN接通后,服务器可收回,而且,一旦局方觉得内容有意思,可以考虑费用优惠。
    如果有可能的话,应与电报局打好关系,免费替bta制作页面,一旦可能将ChinaNet的页面制作也包下来,以此建立良好的关系,同时加深我们技术公司的角色成分。
9月9日
    8∶35魏洁尚未联系,待会儿,再打电话。等待是痛苦的,没着没落。
    8∶ 45魏洁打电话,说已经跟苏民联系。现在,苏电话占线。此事搞定真想休息一下。
9月13日
    昨天大顺。一早到厂甸接苏民,一路攀谈,沟通感情,达到基本信任。10∶00到呼家楼电话局,苏民请熟人开通线路。10∶30到505局,很痛快,当即开通两条直拨线路,并施工。11∶00到大楼总机班,接通调试,11∶30到办公室,专家有些技术问题,耽搁了10几分钟,快刀斩乱麻,接通再说。上周做什么都不顺,这星期所有事几乎都办成了。圣灵保佑。
9月16日
    10∶00开会。带宽如果暂时没有,或先在美国建镜像,在ChinaNet写入域名。或先争取64K带宽,先解燃眉之急。
    赵回电,已经与机房联系,带宽有点戏。
9月17日
    带宽仍然有问题。现正在加装一2M带宽,估计要两星期后才能完工,或许还会更长。工作该做的已经做了,只有等了。
9月19日
    一早有消息,2M中继线路工程提前完工,谢天谢地,现在就差电话局和电报局之间的调通,估计今天有希望。业已与电话局联系,答应调通后将端口发给电报局,上午电报局没有联系上,赵也没有消息。事成之后,应该好好谢谢赵。完成DDN后,下一个目标是将所有ISP跑一遍,掌握整个行业的动态,和同业建立基本的联系。
    4∶30与电报局机房联系,回答:正在调试,10分钟以后如果没有问题,将全部完工。
    感谢上帝,几个月的工作终于告一段落。(宫玉国在将日记E-mail给我时,附言写到:“请刘韧在使用时掌握尺度,我们的专线从申请到接通在当时条件下是快的。”)

采访手记
    1988年,宫玉国从北大中文系古典文献专业毕业,没去中华书局,没去北京图书馆,没去大百科全书出版社,考上研究生没去上,宫玉国要去媒体。
    一定要到媒体干,原因是宫玉国想改变一下性格,上大学的时候,宫玉国非常孤僻,他喜欢古代的东西,爱看竖版书,离群索居。
    第一次采访,宫玉国在被采访单位门口转了不下半个小时,最后,一咬牙,一跺脚进去了,采访还算顺利,但稿子没见报,宫玉国没敢问编辑为什么。
    宫玉国后来做了文学编辑,主要写文学评论和意识流、现代主义打交道长了,头发自然也长了,成天倔倔的,一副愤世嫉俗的样子,领导当然不喜欢。
 



批 注 该 文]    [采 用 该 文]    [发 表 评 论]    [文章下载]    [关闭窗口

相关批注:
暂时还没有媒体记者对这篇文章做出批注

相关采用:
暂时还没有媒体记者采用这篇文章

相关讨论:
文章评论:宫玉国心痛         伸懒腰的秘密