|
|
| |
数字时代的创作共用
(这条文章已经被阅读了次) 时间：2003年12月08日 13:05 来源：张路 原创-IT
| 互联网周刊 2003年12月08日 张路 |
近来NIKE（耐克）公司举办了一个酷炫之王的市场推广活动，大量发布的广告中使用了一个由黑色线条构成的“火柴棍小人”形象，结果在闪客界引起了轩然大波。
原因很简单，任何看过小小系列Flash的人，都会从NIKE中国的主页想到那个NIKE的“小人”就是小小画的“小人”，以至很多人认为是小小帮NIKE设计的。直到小小委托律师向NIKE提出侵权警告，才知道这又是一起一个公司和一个人之间的碰撞。
数字时代以前，公司和公司的侵权、个人和个人的侵权都比较多。然而网络技术的革命使得侵权的边界有了变化。经常是一个个人的创作比一个公司的传播还要广，但是个人在版权保护方面却比较弱，往往不是公司的对手。比如小小创作的“小人”，甚至连传统意义上的“版权”都谈不上，怎么谈保护？
和小小一样，很多艺术家开始投身网络，各种音乐、数字艺术作品、文字都因为网络而使自己的作品得到更大的展示。而传统的版权保护体系却非常僵硬，要不就是“保留所有权利”(All Rights Reserved)，要不就是无任何版权限制。人们只知道在自己的任何大小的作品（甚至本身也是在别人的成果基础上的再创造）上都声明“保留所有权利”。这样的结果一方面导致原创者应有的权利得不到尊重，另一方面是很多优秀的作品（无论是艺术作品、文学作品、个人思想还是其他数字作品等）都无法得到最大价值利用或最广泛传播。
“小小事件”使人们对数字时代的版权投入更多的思考。艺术创作从经年累月变为即时的，艺术作品从庞大叙事变为短小精湛，“人类共享知识”成为可能，但是没有人愿意为2个小时创作的艺术作品，花上2天甚至2个月去申请版权，何况很多作者本人的意愿并不一定如此，他们愿意分享，只需要满足一些很简单的约束条件（比如“非商业用途” ）。
这种共同的愿望终于促成了一种类似于GPL的版权标准的诞生—Creative Commons (创作共用)协议。Creative Commons使得更多的版权拥有者们能够选择“保留部分权利”(Some Rights Reserved)。
Creative Commons提供了四种约定的许可方式：1、署名：自由使用，但是必须表明原创者姓名；2、非商业用途：自由使用，但是不能用于商业用途；3、禁止派生：自由使用，但是不能改编和派生；4、保持一致：自由使用，也可以改编，但是要遵循和原作品同样的协议。这一点很接近于GPL协议。
通过上面四种基本方式的组合，可以产生11种不同的灵活方式。而作者可以通过三个方面：许可文字和图标、法律文本、机器代码（RDF/XML），自动把自己的作品与正式法律基础相关联，有效地“护卫”自己的数字作品在网络上传播和分享。
毫无疑问，GPL版权协议产生了数量庞大的开放源代码界。而Creative Commons则是数字艺术版权的下一代，也是拯救人类精神文化的稻草。它鼓励人们在别人的基础上继续创造，让艺术回归艺术的本质。不过这个体系和GPL一样，目前并没有实际成为中国法律的文本。商业机构仍然可以肆无忌惮的侵犯个人的创作和天才。
法律滞后于技术的发展会带来恶性循环。一方面是公司剥夺了个人的权利，一方面则是大量的个人又可以通过数字技术蔑视公司的权利。例如索尼公司的PS2迟迟不肯进入中国，就是由于担心盗版的影响，而新近推出的PS2中文版只好使用一个笨拙的方法—禁止运行其它语种版本的游戏。结果只剩2种中文游戏可以play，无疑大大不利于PS2在中国的推广。
中国文化有个很重大的特征，你不尊重我，我就不尊重你。如果要大家都相互尊重，商业和法律就要倾听个人和民间组织的声音。国际Creative Commons组织和民间的CNBlog.org 已经共同合作推出了Creative Commons的中文版本：“创作共用”中文数字作品许可协议项目。如果这个项目能够得到正式的尊重（法律认可），难以想象未来的网络上的数字作品（文学、美术、音乐等）会如何繁荣，更多的创造性作品都有机会被更多人分享和再创造，人类知识作品将在其生命周期内产生最大的价值。那个时候小小的“小人”或许才有出头之日。 |
|
|
|