其實看多暸，髮現繁體還是挺舒服的，沒有什么不習慣，特別是電腦打齣來的字，不用寫那么多筆畫，其實就沒有什么區別。

edong要開始作繁體版本，沒有採用最簡單的簡繁通之類的軟件來實現，而是全部重新開髮一個繁體網站，主要想到的是真正的本地化服務來自于認真的研究臺灣同胞的習慣。

比如最簡單的我們叫簡體中體，其實在臺灣應該是叫正體中文，比如企業郵侷，應該是郵件代管。相應的還有很多，一邊研究臺灣的同類網站 戰國策，一邊開始記憶這樣的說法。

不知道這樣的網站是不是拿到香港就可以用暸，不需要我重新在作一個，不過感覺香港其實用英文網站就可以暸。

所以，從現在開始的幾個月裏麵，大傢都會看到用繁體中文的我髮的帖子和blog暸，也是堆中國古代文化的一種思唸吧！